Scott Redding: ‘Sorry Aprilia, verkeerde woorden geroepen in een boze bui’

239
scott-redding
Scott Redding | foto© Aprilia Racing

Scott Redding haalde zondagmiddag na afloop van de MotoGP race op de Red Bull Ring flink uit naar zijn werkgever en Aprilia team. Enkele later komt de Brit met excuses en biedt hij zijn verontschuldiging aan voor zijn uitlatingen en taalgebruik.

Scott Redding kwam zondag in de MotoGP race van de Oostenrijkse Grand Prix teleurstellend als twintigste over de finish. Opnieuw een teleurstellend resultaat voor de Brit die na afloop tegenover de media zijn woede en teleurstelling dan ook niet onder stoelen en banken stak met de woorden: “Je kunt geen stuk s***nt laten glimmen.”







Vele journalisten fronsten bij het horen van deze uitspraak hun wenkbrauwen en vroegen zich af in hoeverre dit geaccepteerd zou gaan worden door de pr-mensen van Aprilia. Dat dit dus duidelijk niet het geval was bleek enkele dagen later.

Redding plaatste een bericht op zijn instagram pagina waarin hij diep door het stof ging en publiekelijk zijn verontschuldigingen aanbood aan het adres van zijn team en werkgever.

“Ik ben hier vandaag om te zeggen dat ik het team en Aprilia een enorme verontschuldiging verschuldigd ben. Wat ik zondagmiddag na de race in een interview heb gezegd, was verre van acceptabel, ik dacht met veel emotie vanuit mijn hart. Maar ik heb me in een kwade bui laten gaan, iets dat iemand van 25 kan overkomen. Maar met mijn 25 jaar zou ik juist een voorbeeld moeten zijn, veel volwassener en professioneler moeten reageren. Het team en Aprilia Racing doen hun uiterste best om onze MotoGP machine te verbeteren, we hebben deze week een aantal goede items te testen en ik geloof nog steeds dat deze fiets competitief kan zijn. Als team werk je, leef je, leer je allemaal samen, dus vanuit de grond van mijn hart zeg ik sorry voor de schandelijke woorden die ik heb gezegd. Ik zal hiervan leren.”

 

I am here today to say that i owe a huge apology to the aprilia racing team and company. What i said Sunday afternoon post race interview was not acceptable by a long way, i was thinking with a-lot of emotion from my heart. But i spoke out with rage which a young person of 25 can do very easily. my self of age 25 should be a role model, much more mature and composed. The team and company of aprilia Racing are doing the best they can to improve our motogp machine, we have some good items to test this week and i still believe this bike can be competitive. As a team you work,live,learn all together so from the bottom of my heart i deeply say a big sorry for my outrageous words That was said.I will learn from this.

Een bericht gedeeld door Reddingpower (@reddingpower) op

Handige links eyetime Motorrad Grand Prix von Österreich:

Tijdschema en volledige uitslagen
Waar te volgen op TV
Fotoverslag


Bekijk je Racesport.nl op je mobiel, download dan nu de nieuwe Racesport.nl WebApp via: pwa.racesport.nl